Assemblée générale 2007 Assemblée générale 2006 Assemblée générale 2002 Assemblée générale 2001

 

Assemblée générale 2007
Assemblée générale 2006
Assemblée générale du Jumelage Rambouillet-Kirchheim le 28 janvier 2006 L’assemblée générale annuelle du Jumelage franco-allemand Rambouillet-Kirchheim s’est tenue le samedi 28 janvier 2006  la salle St Hubert.  ******** Après avoir souhaité la bienvenue aux participants, Michel Grall transmet les excuses  de MM Larcher et Poisson ainsi que de Mme Crozier pris par d’autres obligations.. Le président salue la présence J-P Blanchelande, conseiller municipal délégué au jumelage, ainsi que celle de Peter Liehr venu spécialement de Kirchheim pour cette occasion. Présentation du rapport moral Le président Michel Grall a dressé le bilan des activités du jumelage qui ont marqué l’année 2005.   Mars (Pâques) Rencontres des jeunes du hand-Ball à Kirchheim (50 personnes) 14-21 Avril Echange des collèges à Kirchheim  (55 élèves) mai Fête du muguet à Rambouillet (22 mai) Echange Sapeurs pompiers à Kirchheim Echange des jeunes primaires à Mittlewhir (2-8 mai) Echange Tennis de table à Kirchheim  (Ascension) Bürgerbus à Rambouillet (26-29 mai) Inauguration de la rue Konrad Adenauer (28 mai) Juin Echanges lycées à Kirchheim (1-15 juin) Retour collèges à Rambouillet (2-9 juin) Septembre Retour lycée à Rambouillet (15-30 sept)   Octobre Reprise des cours d’allemand Novembre Rencontre des comités à Kirchheim Décembre Animation Crêpes et marrons    Une année qui a vu la rencontre de 375 personnes des 2 cités toutes hébergées dans les familles. Michel Grall remercie tous les acteurs de ces échanges et souligne le dévouement des bénévoles notamment pour l’animation du stand de crêpes et marrons en décembre.		Le programme de l’année 2006 Mars Echange des collèges à Kirchheim (21 au 28) Avril Chorale Ste Thérèse à Kirchheim (Pâques) Echange des jeunes primaires à  Aisey s/Seine en Bourgogne (14 au 21) Mai Fête du muguet à Rambouillet (Char de la Reine) Echange Sapeurs pompiers à Rambouillet Echange Tennis de table à Rambouillet (Ascension) Bürgerbus à Kirchheim (5-8 mai) Retour collèges à Rambouillet (9-16) Juin Echanges lycées à Kirchheim (11-26)   Septembre Retour lycée à Rambouillet (29.09 au 10.10)   Octobre Reprise des cours d’allemand Rencontre des comités à Rambouillet Décembre Animation Crêpes et marrons En prévision : Rencontre des écoles de musique Rencontre de nouveaux collèges de Kirchheim éventuellement avec l’école Ste Thérèse Concert de la Stadtkapelle Rencontre  entre le groupe folklorique Tachtenverein et le cercle Celtique Kan Breizh A l’occasion de la coupe du Monde de football, 2 programmes sont proposés aux jeunes : o        L’UNESCO organise un festival mondial des jeunes du 2 au 10 juillet dans les lieux où ont lieu les rencontres. o        L’Office franco-allemand cherche des jeunes Rambolitains pour participer bénévolement à la coupe du Monde. Les frais de transport sont pris en charge mais pas l’hébergement. Les candidatures doivent être déposées avant le 28 février.
Interventions : Mme Loiseau signale qu’il reste encore 5 places pour le séjour des enfants en Bourgogne.  M. Janouhey, professeur à Ste Thérèse indique que la chorale de Ste Thérèse dirigée pa M. Le Kieffre effectuera un voyage en Allemagne et en Autriche du 14 au 21 avril.La chorale ets composée de 80  personnes dont 35 élèves de 10 à 18 ans. A Pâques, elle sera à Kirchheim et les choristes qui chanteront pour la messe de Pâques, espèrent être logés chez l’habitant.  Jeannine Leproust apporte les précisions suivantes concernant le voyage du Bürgerbus à  Kirchheim :  ·         Départ le 5 mai vers 7h,  arrivée à Kirchheim vers 18h ·         Le samedi : réception par Mme Matt-Heidekker Maire de Kirchheim , après-midi activités autour de la maison de Max Eyth (100ème anniversaire de sa mort) ·         Le dimanche excursion au château des Hohenzollern, visite de la ville de Tübingen, pique-nique sur les bateaux. A 19h, soirée dans la salle de l’église St Ulrich.  Mme Leproust annonce également l’ouverture d’une « Table française »  (Stammtisch) à l’instar de ce qui se fait déjà depuis longtemps à Kirchheim. Il s’agit d’une rencontre ouverte à ceux qui souhaitent se réunir pour converser en allemand, deux fois par mois,  le vendredi soir à 20h 30 au domicile de Mme Leproust. Une personne parlant parfaitement allemand sera présente en permanence. ******** Renouvellement des membres du bureau et du conseil d’administration  Sont rééligibles cette année :    Jeannine Leproust et Ruth Vartanian A l’unanimité les candidats sont réélus.  Intervention de J-P Blanchelande, conseiller munipal, délégué aux jumelages  J-P Blanchelande donne les informations suivantes : Un budget spécial sera accordé au jumelage pour les festivités du 40ème anniversaire en 2007 Le nouveau « Point Info Jumelage » sera bientôt installé place Félix Faure (au même endroit que le précédent) Un groupe d’élèves espagnols sera présent à Rambouillet du 3 au 13 mai, une rencontre sera prévue avec les jeunes allemands également sur place. L’ordre du jour étant épuisé, le président lève la séance à 18h et convie tous les participants à prendre le verre de l’amitié en visionnant les diapositives de Kirchheim et de sa région présentées par Peter Liehr.   retour haut de page

 

 

Assemblée générale 2002
Assemblée générale du 2 février 2002 (Communiqué de presse) L’assemblée générale annuelle du Jumelage Rambouillet et Kirchheim s’est tenue le samedi   2 février dernier à la salle St Hubert.  Le président Michel Grall a dressé le bilan des différentes rencontres qui ont marqué l’année 2001. Une nouvelle fois, l’année s’est révélée riche en rencontres et échanges tant au niveau scolaire que sportif et culturel Le comité de Jumelage a aussi participé activement à des activités locales, notamment lors de la fête du muguet au travers de la confection du char de la reine et plus récemment lors des fêtes de fin d’année où le comité proposait dans son « chalet » proche de la Montgolfière des boissons chaudes et des dégustations de crêpes et de marrons qui ont, comme l’an passé, connu un vif succès.         Contact téléphonique :  Comité de jumelage 01 30 88 65 44 retour haut de page	L’année 2002 sera placée sous le signe du 35ème anniversaire du jumelage avec Kirchheim. Il sera fêté à Rambouillet lors du week-end de la pentecôte (18-20 mai). Nos amis allemands seront présents grâce au Bürgerbus qui relie tous les ans les 2 villes et aux multiples représentants, du conseil municipal, des sapeurs pompiers, des associations sportives et bien d’autre encore.  Un concert assuré par les chorales des 2 villes sera un des points forts de cette rencontre.   Parmi les nombreuses activités prévues tout au long de l’année, citons les échanges entre classes primaires, à Kirchheim en mars et à Rambouillet en juin, les échanges entre lycées et collèges en avril à Kirchheim et en septembre octobre à Rambouillet.  Au niveau musical, les écoles de musique se rencontreront en juin à Rambouillet et il y aura comme les autres années des échanges avec les groupes Rock de la MJC.  Rappelons également que les cours d’allemands pour adultes et pour enfants sont proposés toute l’année par le jumelage.  Après avoir remercié les participants de leur présence, le président Grall a levé la séance en invitant l’assistance à se retrouver autour du verre de l’amitié.
Assemblée générale 2001
Assemblée générale du 10 février 2001    (communiqué de presse)   L’assemblée générale annuelle du Jumelage franco-allemand Rambouillet-Kirchheim s’est tenue le samedi 10 février  à la salle St Hubert en présence de Mme Marie-France Faure représentant Monsieur le Maire et de M. J-Pierre Blanchelande conseiller municipal délégué aux jumelages.  Le président Michel Grall a dressé le bilan des différentes rencontres qui ont marqué l’année 2000 qui, une nouvelle fois, s’est révélée très riche en échange que ce soit au niveau des échanges scolaires, des échanges entre associations ou des échanges sportifs et culturels. Le comité de Jumelage a aussi participé activement à des activités locales, notamment lors de la fête du muguet au travers de la confection du char de la reine et plus récemment à la patinoire où le comité proposait dans son « chalet » des boissons chaudes et des dégustations de crêpes et de marrons qui ont connu un vif succès. Le programme de cette année qui vient de commencer par une exposition de peinture présentant des œuvres des artistes des villes jumelles au palais du Roi de Rome, sera lui aussi très dense. Citons parmi les nombreuses activités prévues, au mois de mai des échanges de Hand-Ball et de groupes Rock à Rambouillet ainsi que des échanges entre classes primaires à Kirchheim. A l’ascension, le traditionnel « Bürgerbus » viendra à Rambouillet, tandis que des rencontres de Tennis de table se dérouleront à Kirchheim.   retour haut de page	En juin sont programmés les échanges scolaires des classes primaires à Rambouillet et des lycées à Kirchheim. En septembre, les élèves des collèges se rencontreront à Rambouillet et en octobre, ce sera au tour des lycéens de Kirchheim de venir à Rambouillet. A noter également que des cours d’allemand pour adultes sont proposés toute l’année par le jumelage et qu’une possibilité d’initier les jeunes enfants de 5 à 9 ans la « minischule » existe aussi de puis cette année.  Il a été procédé ensuite au renouvellement du bureau et cette année deux nouvelles personnes ont été élus et viennent renforcer l’équipe en place, Régis Breinlinger qui sera chargé des relations avec les jeunes et Liliane Paris qui sera chargée  de la communication extérieure..   Après avoir félicité les nouveaux arrivants et remercier les participants de leur présence, le président Grall a levé la séance en invitant l’assistance à se retrouver autour du verre de l’amitié.  Toutes les informations relatives au jumelage Rambouillet Kirchheim sont  désormais consultables sur le site internet  http://rbt.kirch.free.fr.

 

 

Retour accueil