Le Bürgerbus à Kirchheim
Extrait du bulletin N° 62 de mai 2006
Les « citoyens de Rambouillet » ont rendu visite aux Kirchheimer du
5 au 8 mai dernier.
Vendredi 5 Juin 2006, le
Bürgerbus partait vers Kirchheim avec une quarantaine de personnes :
ambiance très sympathique et amicale, tout au long du trajet, toutes
générations confondues. Les plus jeunes passagères avaient (5 et 6 ans),
les jeunes de 16/18 ans, ont eu un très bon comportement et se sont bien
intégrés au groupe, composé d’habitués et des personnes dont c’était le
premier contact avec Kirchheim.
Avec une petite heure
de retard (arrivée prévue vers 18 heures), tout le monde fut accueilli
avec beaucoup de joie par les familles allemandes : l’entente fut
immédiate.
Samedi
matin, tout le groupe était invité à l’Hôtel de Ville par Madame le
Maire, Angelika MATT HEIDECKER, dans une ambiance décontractée et bon
enfant. Monsieur POISSON, Maire de RAMBOUILLET , était également présent,
venu rendre une visite amicale à son homologue.
Cette
année étant le 100ème anniversaire de la mort de Max Eyth,
(ingénieur renommé à KIRCHHEIM), la ville était très animée : par la
STADKAPELLE, par des jeux (football très particulier, où nos jeunes se
sont distingués…), par des stands, des tables dressées pour se restaurer,
et l’inauguration du musée MAX EYTH.
L’après-midi, Monsieur
RIEFORTH, président du jumelage allemand, fit visiter la ville à un petit
groupe de Rambolitains. Le soir, beaucoup se retrouvèrent chez les uns ou
les autres, pour des grillades ou un repas amical. Tout cela dans une
joyeuse ambiance. Notre jumelage n’est pas seulement franco-allemand, mais
il permet aussi aux familles tant allemandes que françaises de se
rencontrer et de créer ainsi des liens amicaux.
Dimanche, il fallut se
lever de bonne heure : départ pour la visite du château de HOHENZOLLERN,
par une route très agréable, à travers une campagne fleurie de cerisiers
et de pommiers. La visite guidée, en français, fut fort intéressante. Nous
primes la direction de la ville de TUBI NGEN, où nous attendait notre ami
Peter LIEHR, qui devait nous faire les honneurs de sa ville. Mais avant,
il y avait le pique-nique prévu sur des barques, les « stockerkahn »
(bateaux traditionnels sur le Neckar) ; en longeant les façades donnant
sur le Neckar, en passant devant la Tour Hölder, puis en faisant le tour
de l’Ile du Neckar, ce fut la découverte de TUBINGEN, vue de l’eau. Ce fut
une promenade très appréciée de tous, d’autant que le soleil était
toujours présent. « Nous vous avons amené le soleil, mais nous repartons
avec ! » dira Michel GRALL, notre président (ce ne fut pas tout à fait
vrai, car sur le retour, le soleil avait laissé sa place à la pluie !)
Mais à TUBINGEN, il
faisait très beau, et Peter nous promena dans les ruelles étroites et les
escaliers escarpés de cette vieille ville universitaire souabe, il nous
fit admirer le magnifique Hôtel de Ville, la Fontaine de Neptune, et bien
d’autres choses. Merci encore, Peter !
De
retour à KIRCHHEIM, une soirée en commun attendait Français etAllemands :
le repas était très bon, et les animations bien choisies : musique,(une
jolie fugue interprétée à la flûte et au piano par un jeune couple très
sympathique, Stephie et Simon), musique d’ambiance à l’orgue par Mr
KONNECKE, magie, danse du ventre, le tout animé et présenté par Peter.
Bref, un programme « SUPER ». Merci à Jorg LEIBER et aux bénévoles qui ont
contribué à l’élaboration de cette soirée qui se termina par de la danse.
Tout a une fin, et le
lendemain lundi, il fallut bien se séparer, pour pouvoir se retrouver à
RAMBOUILLET l’an prochain et fêter le 40ème anniversaire de ce
jumelage. Nos amis de KIRCHHEIM, ont bien l’intention de venir, et seront
attendus de pied ferme, par ceux qu’ils ont si gentiment accueillis.
Moments d’émotion que
ce départ, comme toujours, et comme toujours, quelques yeux brillaient un
peu.
Mais ce n’est qu’un
« au revoir » !.
Jeannine Leproust
